Primeiro acesse a área de cliente:
http://www.elevahost.com.br/clientarea.php?action=products
Coloque seu e-mail e senha de cadastro
Clique na seta para baixo e clique em Upgrade/Downgrade
Selecione um dos planos e clique em Selecionar Produto
Verifique a diferença a pagar, selecione a forma de pagamento e clique em Clique para continuar
Basta efetuar o pagamento, assim que ele for aprovado seu plano será mudado automaticamente.